Recapitulação do 'SNL': Lisa de Temecula Returns, estreia do 'SNL' de Genesis Fry e apresentadora Ana de Armas

Como se diz "comédia arriscada"? Algo se perdeu na tradução esta semana dentro do 30 Rock. Colin Jost pode não ter se incomodado com Ana de Armas abrindo seu monólogo em espanhol (apesar do que Sarah Sherman brincou), mas além do membro do elenco que fala espanhol, Marcello Hernandez, poucos do elenco realmente se deram bem com o apresentador convidado desta semana. Eu não a culpo. Talvez a onda de calor "Spring Fever" desta semana na cidade de Nova York seja a culpada?!?

De fato, as temperaturas quebraram 90 graus no Central Park na quinta e na sexta-feira, e às vezes o Saturday Night Live esquece que é transmitido nacionalmente (e globalmente) para se concentrar nas novidades da cidade de Nova York.

E foi assim que o show abriu com Heidi Gardner e Bowen Yang como âncoras do tapete vermelho para o primeiro dia quente do ano no Central Park para cumprimentar os malucos que saíram para jogar. Como um caminhante de cavanhaque (Mikey Day); dois pervertidos com binóculos (Michael Longfellow e James Austin Johnson); uma mulher aprendendo a andar de patins pela primeira vez (Molly Kearney); funcionários do parque que não se importam com seu trabalho (Devon Walker e Punkie Johnson); uma mulher mexendo no telefone tentando explicar onde ela está no parque (Ego Nwodim); um homem adulto sozinho com um drone (Andrew Dismukes); um louco com microfone (Kenan Thompson) com uma mulher para debater suas bobagens (Sarah Sherman); uma mulher rica (Chloe Fineman) grávida; e aquele cara com uma prancheta só pedindo um momento do seu tempo (Marcello Hernandez).

Isso teria funcionado muito melhor como um trecho pré-gravado, filmado no parque com cortes rápidos e dublagens, mas então não poderia ser o frio aberto, então... hum... sim.

Ana de Armas estreou no SNL falando em espanhol, depois explicou que, como cubana, só começou a aprender inglês aos 26 anos. Ela completa 35 anos no final deste mês, quando diz que se tornará cidadã americana! Ela também nos lembrou que recebeu uma indicação ao Oscar por interpretar Marilyn Monroe em Blonde, e os intervalos comerciais nos lembraram que ela estrelará um novo filme da Apple TV+ no próximo fim de semana com Chris Evans chamado Ghosted. Mas ela também provou ser uma companheira afável de James Bond, de Daniel Craig, e vai estrelar um spin-off de John Wick, então ela deve estar pronta para qualquer coisa. Certo?

Então, por que estamos começando com um game show de novo? E nem é a premissa real, porque esta é uma peça recorrente envolvendo Mikey Day interpretando o idiota com uma esposa / namorada gostosa, assim como ele fez nas temporadas anteriores com Margot Robbie e Jennifer Lopez, sempre atrapalhando Kenan Thompson personagem, seja ele um repórter de TV, uma personalidade da HGTV ou, desta vez, um apresentador de game show. Talvez a contribuição mais recente para essa parte seja nomear o personagem de Mikey, como Kenan percebe em voz alta: "Seu nome é Matt Pat Schatt?" Se este é o primeiro esboço ao vivo pós-monólogo, porém, teremos um longo trabalho árduo.

O trailer do filme Barbie criou muito burburinho e um gerador de memes de selfie na semana passada, então que tal uma paródia focada nas bonecas American Girls, ambientadas nos dias da fronteira americana? Chloe, Heidi, Sarah, Molly e Ego interpretam os diferentes bonecos que ganham vida, o que significa que Ego está preso no papel de um escravo fugitivo, enquanto Sarah e Heidi têm que lidar com os efeitos do cólera. Ou não negócio.

Ana e Ego são vocalistas trazidos para a cabine de gravação para ajudar Young Spicy (Devon) e seu produtor (Kenan) a trazer aquele floreio final para seu single de rap. Em vez de lançar algo quente, porém, eles estão lançando críticas sobre as proezas escolares e sexuais de Young Spicy. Ana realmente parecia ótima no microfone. E Kenan se divertiu com uma trama paralela sobre ele querer fazer uma pausa para o almoço… "molho tzatziki à parte!"

No início desta temporada, SNL se apoiou na fluência bilíngue de Marcello para ir relativamente fora dos cartões de sinalização com o apresentador convidado Pedro Pascal para um divertido esboço familiar. Ana também está claramente se divertindo com Marcello, desta vez como novos alunos transferidos, provocando involuntariamente o professor de espanhol de Mikey por sua falta de fluência nas aulas. Eles trazem a convidada musical Karol G (ela mesma colombiana) para ajudar a ensinar os outros alunos, só porque podem. É fofo e tudo, mas também simboliza o quanto o programa parecia não ter ideia de lançar ideias completas para de Armas?